goods declaration câu

• To verify information about the supporting documents on the goods declaration by the Bank:
  Để xác minh rằng chứng chỉ của tài liệu hỗ trợ cho việc kê khai trên các sản phẩm ngân hàng:
• Electronic customs and electronic declaration centers (EAC) will conduct electronic goods declaration and documentary control.
  Trung tâm khai báo điện tử và điện tử (EAC) sẽ tiến hành khai báo hàng điện tử và kiểm soát tài liệu.
• If the information on the goods declaration is not in the bank or does not match, the bank is obliged to refuse to accept help.
  Nếu thông tin trên tờ khai hàng hóa không có trong ngân hàng hoặc không phù hợp, sau đó các ngân hàng phải từ chối nhận sự giúp đỡ.
• Bank when receiving information on the supporting documentation on the goods declaration is required to check the particulars of the declarations on goods from reference information communicated by TCF Bank.
  Ngân hàng sau khi nhận được giấy chứng nhận hỗ trợ tài liệu cho các Tờ khai hàng hoá có nghĩa vụ kiểm tra thông tin trên tờ khai hàng hóa từ các thông tin tham khảo truyền từ TCF Bank.
• the possibility of filing a goods declaration without submission of documents confirming the information stated in it, which in turn may be requested by the information system in the event of the risk profile triggered;
  khả năng nộp tờ khai hàng hóa mà không cần nộp các tài liệu xác nhận thông tin ghi trong đó, do đó có thể được hệ thống thông tin yêu cầu trong trường hợp hồ sơ rủi ro được kích hoạt;
• Upon satisfactory verification of the documents and product sample for the purpose of Second Endorsement, the Single Goods Declaration Form is given the Second Endorsement which is the release of the consignment to the importer.
  Sau khi xác minh thỏa đáng của các tài liệu và sản phẩm mẫu với mục đích ký hậu thứ hai, Single Hàng Mẫu Tuyên bố được đưa ra tờ điều thứ hai đó là sự ra đời của lô hàng cho nhà nhập khẩu.
• This form may be used as a dangerous goods declaration as it meets the requirements of SOLAS 74, chapter VII, regulation 5; MARPOL 73/78, Annex III, regulation 4.
  Mẫu này có thể được sử dụng như bản khai báo hàng nguy hiểm nếu như nó đáp ứng được các yêu cầu tại Quy tắc 5, chương VII, SOLAS 74; Quy tắc 4, phụ lục III, MARPOL 73/78 và Phần 9, Giới thiệu chung về Bộ luật IMDG.
• Information about registered by the customs authorities of the Goods declaration enters the bank from the FCS through 3-6 working days after the date of issuance and are payable by the bank in a statement on the contract of bank control in the automated mode.
  Thông tin về các cơ quan khai hải quan đăng ký cho hàng hoá cung cấp cho ngân hàng từ FCS qua 3-6 ngày làm việc, kể từ ngày ban hành và được nhập vào ngân hàng theo hợp đồng cho các danh sách tự động kiểm soát ngân hàng.
• + Besides the usual restaurant, we also provide transportation services of dangerous goods by air and other support services, such as dangerous goods packaging and labeling of dangerous goods, dangerous goods declaration ..
  + Bên cạnh nhà hàng thông thường, chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ vận chuyển hàng nguy hiểm bằng đường hàng không và các dịch vụ hỗ trợ khác như đóng gói hàng nguy hiểm và dán nhãn hàng nguy hiểm, khai báo hàng nguy hiểm ..
• A document as part of the dangerous goods declaration in which the responsible partydeclares that the cargo has been stowed in accordance with the rules in a clean container incompliance with the IMDG regulations and properly secured.
  Tài liệu như một phần của tờ khai hàng hóa nguy hiểm, trong đó các bên có trách nhiệm tuyên bố rằng hàng hóa đã được stowed phù hợp với các quy định trong một thùng sạch sẽ tuân thủ các quy định IMDG và đã được bảo đảm đúng.
• What currency operation code must be specified when filling out information on currency transactions to transfer in the presence of the customer of the goods declaration, but the bank did not receive information from the FCS test day help?
  giao dịch gì tệ mã phải xác định khi hoàn thành việc cấp giấy chứng nhận giao dịch tiền tệ trong thanh toán nếu việc khai báo khách hàng về hàng hóa, nhưng các ngân hàng vẫn chưa nhận được thông tin từ các FCS kiểm tra ngày giúp đỡ?
• A document as part of the dangerous goods declaration in which the responsible party declares that the cargo has been stowed in accordance with the rules in a clean container in compliance with the IMDG regulations and properly secured.
  Tài liệu như một phần của tờ khai hàng hóa nguy hiểm, trong đó các bên có trách nhiệm tuyên bố rằng hàng hóa đã được stowed phù hợp với các quy định trong một thùng sạch sẽ tuân thủ các quy định IMDG và đã được bảo đảm đúng.
• A document as part of the dangerous goods declaration in which the responsible party declares that the cargo has been stowed in accordance with the rules in a clean container incompliance with the IMDG regulations and properly secured.
  Tài liệu như một phần của tờ khai hàng hóa nguy hiểm, trong đó các bên có trách nhiệm tuyên bố rằng hàng hóa đã được stowed phù hợp với các quy định trong một thùng sạch sẽ tuân thủ các quy định IMDG và đã được bảo đảm đúng.
• Document as part of the dangerous goods declaration in which the responsible party declares that the cargo has been stowed in accordance with the rules in a clean container in compliance with the IMDG regulations and has been properly secured.
  Tài liệu như một phần của tờ khai hàng hóa nguy hiểm, trong đó các bên có trách nhiệm tuyên bố rằng hàng hóa đã được stowed phù hợp với các quy định trong một thùng sạch sẽ tuân thủ các quy định IMDG và đã được bảo đảm đúng.